<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
新品☆未使用☆パルフェレーヌ rady クロコダイル風 ビジュー ハンドバッグ M 薄ピンク「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
NIKE ACG◆ナイロンジャケット/S/ナイロン/BLK/無地/256044A40/90s Mt.fuji/名山シリー
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
フジミ模型 1/700 特シリーズ No.97EX-1 日本海軍戦艦 日向 (昭和17年/5番(未使用品)= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆【アルファード純正】 グロスブラックカスタム品 18インチ 美品
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆KARO/カロ フロアマット ヴェルファイア7人乗り GGH・ANH2#W タイプ:KRONE /クローネ カラーツイードボルドー 品番:2314
◆新品◎タイヤ3本■ヨコハマ ADVAN A050 295/30ZR18 G/S■295/30-18■18インチ 【アドバン A050 | ジムカーナ専用 | 送料1本500円】
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
ディクセル ブレーキパッド M type 1セット(左右) ボルボ 850 2.3/2.5(FF) 8B5252/8B5234/8B5254/8B5252W/8B5234W/8B5254W R”含む 199
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:PD スタンダードタイプ ブレーキローター MOVE LATTE ムーヴ ラテ L560S 04/08~05/09 フロント用 ディクセル PD-3818017)
サマータイヤ 1本 ダンロップ ENASAVE EC204 215/50R18インチ 送料無料 バルブ付