菱重コールドチェーン 冷凍機 オルタネーター A3TB1579 その他

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

【 BBS 】 正規新品 FS005 19X9.5J 5/112 +50 カラー DS DB MB 3色選択 BENZ ベンツ W212 W213 リア専用 軽量アルミ鍛造ホイール「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

PIVOT ピボット PRO GAUGE φ52 タコメーター ホワイト シビック フェリオ ES1/ES2/ES3 D15B/D17A H12/9~ (PT5-X

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

PIVOT ピボット PRO GAUGE φ52 タコメーター ホワイト ハイエース 200系TRH/KDH# 1TR-FE/2TR-FE/1KD-FTV/2KD-FTV H16/8~ (PT5-W= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆ベレッツァ ワイルドステッチα シートカバー ビーゴ J200G J210G H18/1~H24/4 CX / CX-リミテッドのオートマ車
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆NOVARIS/BEONDE FL MX-30 DRH3P EVモデル アルミホイール 4本セット 【19×8.0J 5-114.3 INSET43 グロスガンメタ/ポリッシュ】 39533×4
◆PIVOT ピボット CHRONOSTEP クロノステップ (φ80タコ) マーチ K12/AK12/BK12/BNK12/YK12 CR10DE/CR12DE/CR14DE/HR15DE H14/3~ (CSG

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

DS NIKE D/MS/X WAFFLE BLACK WHITE ナイキ ワッフル ハイブリット カマボコナイキ US10.5 28.5cm CQ0205 001

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:Clazzio クラッツィオ ツィール ES-0606 ブラック ワゴンR MC

ヨコハマ アドバン フレバ [2本セット] 205/40-17 205/40R17 YOKOHAMA ADVAN FLEVA V701 新品 安い ウェット

菱重コールドチェーン 冷凍機 オルタネーター A3TB1579 その他