<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め！年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう？
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします）
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
HPI ラジエターEVOLVE マルチフロー スワールタンク無し 86 ハチロク ZN6 FA20 24/03~ MT専用「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に１年の感謝を伝えますよね。
セイコー クレドール レディース クオーツ K14YG SEOKO CREDOR ★P
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです！
送料無料 ミシュラン プライマシー 3 [2本セット] 215/50-18 215/50R18 92W AO1 新品 安い 低燃費 エコ＝ 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆【新品2本SET】 TOYO PROXES C1S 215/50R17 95W 【2本+送=25,520円～】 トーヨー プロクセス 215/50 17インチ 国産 サマー タイヤ
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう！
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました（笑）。
◆DIXCEL ディクセル PD type ローター (フロント) BMW X5 FB46/FA48 (E53) 01/10～07/5 (1218235-PD
◆○新品 DAVANTI ダヴァンティ PROTOURA SPORT 275/35R20インチ 2本セット
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
M1310444 / 1350451 DIXCEL Mタイプ ブレーキパッド 1台分set アウディ 100 QUATTRO 44KZ/44NF 1984/8～ 5穴車用 車台No.44_J_200100～
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね！
（ライター：Project μ プロジェクト ミュー ブレーキパッド TYPE HC+ フロント VOLVO 960 9B280 SEDAN *ABS）
送料無料 オーディオテクニカ RCA Yアダプター （オーディオケーブル） メス1-オス2 AT-RS240P2 5個セット