<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
【D74】KH17◇165/70R14◇4本即決「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
DIXCEL ディクセル PD type ローター (フロント) アウディ A6 4BAGAF/4BAPSF/4BACKF/4BAPRF (C5/4B) 97~01/11 (1312745-PD
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
サマータイヤ 1本 ブリヂストン POTENZA ポテンザ RE-71RS 275/35R18インチ 送料無料= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆DIXCEL X ブレーキパッド フロント側 F15 X5 xDrive 50i KR44 KR44S X-1214880
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆DIXCEL PD ブレーキローター フロント側 A4 (B7) 2.0 (FF) 8EALT PD-1312745
◆ウルトラ シリコンパワープラグコード イエロー 1台分 5本 カローラバン KE26V KE36V KE46V H-KE26V H-KE36V H-KE46V パブリカ KP31 H-KP37
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
【三国志】ヒノキ像 関羽 Thuja小さな葉 のツゲ 木GuanGong 装飾品無垢材の彫刻の忠誠心Wu 富の神GuanEryeホームポーチ 工芸品 0097
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:コンチネンタル SportContact3 275/40R19 101W FR SSR * 19インチ サマータイヤ 1本のみ CONTINENTAL スポーツコンタクト3 在庫確認必須)
新品■ダンロップ■2021.2■Z-STAR◆ダイヤモンド■数量限定■ホワイト■2ダース■進化したスピンコントロールとソフトフィーリング