エスペリア スーパーダウンサスラバー リア左右セット キャスト アクティバ LA260S BR-1923R バンプラバー ESPELIR その他

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

ウェッズ レオニス ナヴィア 01 next アルミホイール4本 1台分(18×8J 5-114INSET42)ミツビシ エクリプスクロス GK系(HSB)「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

送料無料 納期確認要 SUV・CCV専用 2本価格 トーヨー オープンカントリー U/T 225/60R18 225/60-18 TOYO OPEN COUNTRY

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

サマータイヤ 新品 トーヨー PROXES SPORT SUV プロクセススポーツ 235/55R18インチ V 4本セット= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆サマータイヤ 4本セット ブリヂストン NEXTRY ネクストリー 205/65R16インチ 送料無料
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆ビックリマン 29弾 ダンジャック・チェンジ
◆ウェッズ レオニス WX アルミホイール4本 1台分(18×7J 5-114INSET47)マツダ MPV LY系(BMC1)

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

ブリヂストン デューラー H/L 175/80R16 4本 2019年式 未使用品 ジムニー

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:【スリット6本入】Audi アウディ S4(B8) 8KCGWF リアブレーキローター 左右セット

新品 PIRELLI CINTURATO ALL SEASON PLUS 225/50-18 225/50R18 99W XL S-I 4本 CH-R スカイライン V36 フェアレディZ Z34

エスペリア スーパーダウンサスラバー リア左右セット キャスト アクティバ LA260S BR-1923R バンプラバー ESPELIR その他