<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
タント DBA-L375S オートマチックミッション X06 カスタムXリミテッド KF-VE CVT「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
DIXCEL X ブレーキパッド 1台分 E40 Z3 2.8/3.0i CH28/CK28/CN30 X-1210710/1250907
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
【送料無料】DIXCEL フロント用 ブレーキパッド&ディスクローターセット(KS81090-8039)★DAIHATSU ミラココア L675S Venti DISC車 H26/8~= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆DIXCEL ディクセル SD type ローター (フロント) アウディ Q7 4LBHKS/4LBHKA/4LBARS/4LBARA/4LCJTS/4LCJTL 06/10~ (1311234-SD
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆THE NORTH FACE◆THE NORTH FACE/ザノースフェイス/ナイロンジャケット/M/ポリエステル/グリーン
◆新品 未使用 Costumes California W-59 レディ-スウィッグ 70426 金髪モデル
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
ジャンク!『psi』 ABA-B58RFJP シトロエン C4ピカソ B58 RFJ 触媒
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:GMB アッパーマウントキット ムーヴコンテ L575S L585S 2008/08~ 純正品番 48609-B1051/48609-B2030/48609-B2060/48619-B2010)
ホイール4本セット HOT STUFF Exceeder E06 (MS) 18インチ 8.0J PCD114.3/5H インセット:42 エクシーダー E06