BMW ミニ MINI F55 F56 クーパーS クーパーSD XM20 XS20 XN20 XN20M XT20 XT20M XU20M XR20M スリット ブレーキ C5SD ブレーキローター

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

新品☆ギャルソン D.A.Dフロントテーブル FJクルーザー(GSJ15W) 10.12~ 【GARSON | DAD | デーアーデー】「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

★おじゃる丸 やんごとなき仲間たち おじゃる丸 カズマ 電ボ マスコット 3個 未開封

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

大特価!! 送料無料 1セット限り 新品 夏タイヤ 4本 205/55R17 2019年製 ヨコハマ ブルーアース RV-02 国産 ステップワゴン ストリーム= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆205/80R17.5 120/118N 2本送料税込30,200円 YOKOHAMA(ヨコハマ) LT752R サマータイヤ(バン/LT) (新品)
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆LEONIS/VX ランサーエボリューション10 CZ4A アルミホイール 1本 【19×8.0J 5-114.3 INSET38 BMC1】 39259
◆RAPリビルトスターターモーター HNS200 純正品番23300-Z500Dセルモーター

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

LEONIS/NAVIA 07 シーマ Y51 アルミホイール 1本 【19×8.0J 5-114.3 INSET45 HSB】 39585

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:●新品 PIRELLI ピレリ CintuRato P7 215/50R17インチ 4本セット

brembo ブレーキパッド ブラック 左右セット BMW F01 (7シリーズ) YA30 12/09~ フロント P06 076

BMW ミニ MINI F55 F56 クーパーS クーパーSD XM20 XS20 XN20 XN20M XT20 XT20M XU20M XR20M スリット ブレーキ C5SD ブレーキローター