<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
エスペリア スーパーダウンサス (フロントのみ) キャストスタイル LA260S 4WD R1/7~ ターボ/Gターボ/VS-SA3 ESD-6759F「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
ポイント2倍 ブレンボ ブレーキパッド ブラック (フロントのみ) CR-X AS S58/09~S62/09 車台No.→1200000 (P28 008)
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
悪党 [DVD](中古品)= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆【送料無料】PCD変換スペーサー【5H P1.5 15mm PCD100→114.3】 ★2枚セット★ ウィッシュ 10系 20系
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆特選 NHK能楽鑑賞会 観世流 半蔀(はじとみ) 立花供養 観世清和 鏑木岑男 [D(中古品)
◆Brembo ブレンボ ブラックパッド フロントのみ ヴェゼル RU1 RU2 RU3 RU4 13/12~ P28 077
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
DIXCEL KS パッドとローターのフロントのみセット(KP/KD) ムーヴ L175S 06/10~10/12 KS41200-8017
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:Brembo ブレンボ ブレーキローター 前後 F15 X5 KR44 KR44S 13/11~ 09.9921.11/09.9924.11)
ハンコック Kinergy 4S2 H750 215/50R17 95W ※新品1本価格 □4本で送料込み総額 67,320円