<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
☆タイミングベルトSET☆デルタW/V CR41/51 CR40N/CR50N 前期用「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
Folli Follie フォリフォリ 2WAY ハンドバッグ レザー レディース 中古
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
サマータイヤ 2本セット ヨコハマ ADVAN SPORT V105 103Y XL V105S 255/45R18インチ 新品= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆DIXCEL M ブレーキパッド リア側 V70 (I) 2.4T/2.5T (FF) 8B5254W/8B5244W M-1150018
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆ウルトラ シリコンパワープラグコード イエロー 1台分 4本 プジョー 306 E-N3 E-N5M E-N5A GF-N5M GF-N5A
◆480201377 DIXCEL ブレーキパッド M 1215913 BMW I01 i3 / i3 レンジ エクステンダー フロント トラスト企画 取寄せ
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
MONZA JAPAN JPスタイル グリッド 4本セット ホイール シルビア【18×8J 5-114 INSET40】15系 モンツァ ジャパン JP-STYLE GRID アルミ
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:総額が安い!! ヨコハマ 225/85R16 121/119L LT151R ★225/85-16★ 4本セットで 59600円 送料税込み リブタイヤ 新品)
ホイール新品 2本セット WEDS LEONIS VX BMCMC 18インチ 5H114.3 7J+47 73 業販4本購入で送料無料 4本セット 注文可能 レオニス
ウルトラ ブルーポイントパワー プラグコード セリカ E-ST205 3148-40 ULTRA『psi』 ブリヂストン ネクストリー 145/80R13 2020年 タイヤ4本セットRMP/028F アルミホイール 4本セット WRX S4 VAG 【18×8.0J 5-114.3 INSET42 メタル/ミラー】★新品★ ダンスウィズドラゴン メンズ ショートパンツ D1-499930 サイズ2(32インチ) 本体価格2.7万 イエローサマータイヤ 1本 ブリヂストン REGNO GR-X2 175/70R14インチ 新品 バルブ付【福島発】165R13 6PR LT ★8.5分山 ヨコハマ JOB RY52 2019年製 4本 ノーマル【送料無料】FUK-B3987★プロボックス サクシード剣道 日本製垂「緑MUGEN」・小手 SSセット
【ビジネスですぐ使える!】会議で 「~と思います」のニュアンスを使い分けよう《後編》