<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
希少 シマノ 17エクスセンス 管理969 4000MXG 55㍉ハンドル 高級機種「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
《大関質店》SHIMANO シマノ スピニングリール EXSENCE BB 4000MHG 04199 エクスセンス 中古
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
ヨコハマ S.DRIVE ES03N Sドライブ 165/45R16 XL V 4本セット 送料無料 51260円= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆DBA-L455S/465Sタントエグゼサイドテーブル(ウッド調/運転席側
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆USED*CIT LUXURY/チットラグジュアリー/40/M相当/アルバニア製半袖チェックリネン100%シャツ/白ベース/ホワイトベース/カジュアル/デイリー
◆制動屋/セイドウヤ フロント・リアセット GT600 ブレーキパッド SDY1019 & SDY1082 ABARTH 500C 1.4V TURBO FIAT/フィアット
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
★新品未使用★ NIKE AIR MAX ZERO JP ID atmos AH1809-073 WOLF GREY/MULTI-COLOR SAFARI NIKE原宿 当選購入 国内400足限定
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:古着 HARLEY DAVIDSON ハーレー シールド&バー 両面 刺しゅう デニム ベスト L 古着)
TWS ホイール エクスリート 108M 19×8.5J +38 [メルセデスベンツ Sクラス W222/C217 F用 STD S-HI] EXlete Mercedes-Benz