NIKE FRAGMENT DUNK DESIGN BEIJING WINE/BLACK-WHITE dj0382-600 Sneaker ナイキ ダンク ハイ フラグメント スニーカー パープル 27cm 27.0cm

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

BLITZ ブリッツ レーシングメーターSD (レッド) 3点セット φ60 ブースト計/温度計/圧力計 (19581-19583-19584「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

WedsSport/RN-05M フォレスター SK系 アルミホイール 1本 【18×7.5J 5-114.3 INSET45 GLOSS BLACK】 72774

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

OZ RACING TYP 001-35 17インチ 5H-114.3 中古2本 ジャンク= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆4本セット Laffite LW06 ブラックポリッシュ (BK/P) 17インチ 7.0J 114.3 5 48 SX4 YB41S
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆JURAN シートレール Sタイプ インプレッサ GC8 GF8 96.09~00.08 BRIDE BRIX ERGO XAX REVS EURO DIGO COBRA
◆[コブラ]E160系 カローラアクシオ用シートレール

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

ソリオ ソリオバンディット MA15S Clazzioジャッカ シートカバー

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:新品☆K-BREAK【ケイブレイク】 フロントテーブル・ノーマルタイプ/レザー色 デルタワゴン(SR40N/50N・CR40N/50N) H8/11~H10/12 Kブレイク

☆ 即決 DELL i7-4770 3.4GHz/16G/1T/マルチ/Win10 OPTIPLEX 9020

NIKE FRAGMENT DUNK DESIGN BEIJING WINE/BLACK-WHITE dj0382-600 Sneaker ナイキ ダンク ハイ フラグメント スニーカー パープル 27cm 27.0cm