<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
強度証明書付属 保安基準適合品 KSP製 【REAL】30系アルファード/アルファードHV専用ハブセンター 一体型スペーサー30㎜「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
保安基準適合 強度証明書付属 KSP製BR/BRG型 レガシィワゴン専用PCD100 ハブ一体型REALワイドトレッドスペーサー30㎜
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
送料無料 美品 ヴィオラドーロ VIOLA d'ORO ハンドバッグ ショルダーバッグ 鞄 2WAY バンブー キャンバス アイボリー系 黒系 レディース= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆HENRY CUIR(アンリークイール) レザーハンドバッグ 3partition レディース バッグ ハンド レディース 中古 古着 1048
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆Project μ プロジェクトミュー NS-C エヌエスシー (フロント) Mira TOCOT (ミラ トコット) LA550S 18/6~ (F582-NSC
◆エンドレス SSY フロント左右セット ブレーキパッド タント/タントカスタム L375S/L385S EP415 ENDLESS ブレーキパット
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
MONZA JAPAN JPスタイル グリッド 4本セット ホイール ハリアーハイブリッド【18×8J 5-114 INSET40】AVU65W モンツァ JP-STYLE GRID
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:480201393 DIXCEL ブレーキパッド M 1212392 BMW G31 (ツーリング) 540iX フロント トラスト企画 取寄せ)
HKS レーシングプラグ M35iL 1台分セット NGK7番相当 ランサーエボリューション CT9A(EVO IX MR) 4G63(TB) 06/8~07/9