婚約指輪 ダイヤモンド 0.5カラット プラチナ 鑑定書付 0.531ct Fカラー VVS2クラス 3EXカット H&C CGL T0912-950 HKER*0.5 プラチナ台

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

入力したパルスを2倍にする 2逓倍器「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

[Rotiform (ロティフォーム)]20インチアルミホイール 5本 R901 LTN 20×10.5J 5H112 +35 CB66.56 汎用/R9012005F8+35T

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

[日本製]フロアマット『アルファード/ヴェルファイア 7人乗 ガソリン車』用 H27/1~ ST生地  □T-057□= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆[Black Rhino (ブラックライノ)正規代理店]20インチアルミホイール 4本セット BARSTOW 20×9.5J 5H150 +12 CB110 汎用/2095BTW125150Z10
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆婚約指輪 ダイヤモンド 0.2カラット プラチナ 鑑定書付 0.256ct Iカラー VS2クラス 3EXカット H&C CGL T0841-1028 HKER*0.2
◆T.M.WORKS ハイパフォーマンスコイル 1台分 4本セット フォルクスワーゲン ゴルフVII 1.4 TSI CZEA/CHPB/CZDA 14/05~ 1.4L 110PS

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

レオンハルト ホイール ビューゲル 20インチ×8.5J LEON HARDIRITT Bugel 20x8.5J スーパースター SUPER STAR

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:●新品 NANKANG ナンカン NS-25 225/50R17インチ 4本セット

NGK イリシリーズ IRIWAY8 クラウン JZS130G 6本

婚約指輪 ダイヤモンド 0.5カラット プラチナ 鑑定書付 0.531ct Fカラー VVS2クラス 3EXカット H&C CGL T0912-950 HKER*0.5 プラチナ台