<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
シリンダーヘッド リビルト タウンエース CR29G「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
[NIX]BMW F86 X6 M(2014/11~)用TVキャンセラー
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
新品☆トラスト Greddy ブローオフバルブFV2・BFV-135 86(ZN6) 12.04~ FA20 【TRUST|グレッディ】= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆メール便送料無料 テレビキット BMW MINI BM X1 E84 走行中 テレビが見れる TVKIT 外車 輸入車 運転中テレビ視聴可能
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆KSP製PCD100-5H/M12専用★10ミリ厚★純国産JIS規格ジュラルミン製単穴プレートスペーサー 1枚
◆NIKE ナイキ DUNK HI RETRO Championship White DD1399-105 スニーカー 黒白 Size 【26.0cm】 【新古品・未使用品】 20727246
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
Φ73社外ホイール専用KSP製高精度プレートスペーサー114.3 5㎜ 1枚 JZX90JZX100チェイサー
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:送料無料 ヨコハマ DNA エコス [1本] 255/35-20 255/35R20 YOKOHAMA ECOS ES300 新品 安い 低燃費 ウェット)
美品 消費税無し ベンタスブラック ベロコア 6s テーラーメイド スリーブ付き ステルス M5 M6 SIM MAX
ミラ ジーノ L701S L711S 02/08~03/08 ディスクローター 2枚セット フロント DIXCEL 送料無料
私が見た未来 初版 たつき諒Voing スリット ブレーキローター C8SDP リア E88 120 UL20/UM20DIXCEL ディクセル Premium type (前後セット) BMW アクティブ ハイブリッド5 FZ35 (F10) 12/3~ (1211961/1254561-P送料無料(沖縄、離島除く) 2022年製 2本セット 新品タイヤ 195/55R16 87V AUTOGREEN オートグリーン SuperSportChaser SSC5 サマー 夏【ツアー支給品】☆CT246→252相当☆ 2022 STEALTH 10.5°(リアル 10.9°)+刻印有り ステルス/±1.5°メタルスリーブ/HC付Voing ドリルド ブレーキローター DDS リア E61 NG25 525iサマータイヤ クムホ ECSTA PS71 205/45R16 1本 新品
【ビジネスですぐ使える!】会議で 「~と思います」のニュアンスを使い分けよう《後編》