<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
ウェッズ レオニス ナヴィア 06 アルミホイール4本 1台分(18×8J 5-114INSET42)レクサス RX 10系(MGMC)「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
▼フロントロアアーム▼ダイハツ WAKE(ウェイク) LA710S H28.5以降 左用
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
ウェッズ レオニス ナヴィア 07 アルミホイール4本 1台分(18×8J 5-114INSET42)ホンダ アコード CV3(PBK)= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆中古 ホイール
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆ウェッズ レオニス ナヴィア 05 アルミホイール4本 1台分(18×8J 5-114INSET42)ニッサン スカイライン V37(BPB)
◆YOKOHAMA ヨコハマ 650R16 10PR TY228 4本セット 46800円 送料税込み オールシーズンタイヤ YOKOHAMA ★650-16 10PR 新品
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
制動屋/セイドウヤ ブレーキパッド N1-500X リア 3シリーズ E46 330i/330Ci/330Ci Cabriolet BMW/ビーエムダブリュー AV30 SDY953
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:Projectμ プロジェクトミュー ブレーキパッド NS-C フロント ボルボ 850 GL/GLE/2.5/S2.5 GLT/2.5T/2.5 20V TURBO/T-5/R)
【高性能低ダスト】BMW 4シリーズ(F32) 4N20 リアブレーキパッド+センサー+ローター 左右セット