Kranze/Zildawn 384EVO アルファード 20系 アルミホイール 1本 【20×8.5J 5-114.3 INSET35 SBC/POLISH】 40084 5穴

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

■アディダス シーユーレイター OG パープル/イエロー/アクアグリーン/サンド 新品 26.5cm US8.5 adidas SEEULATER OG シーユーレーター「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

■新品■ヨコハマ アドバン レーシング RS3 8J-18 off+54 pcd114.3/5H ホイール1本 ブラックガンメタリック&リング V3712

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

[Method メソッド 正規代理店]18インチアルミホイール 5本セット MR315 18×9J 5H150 +18 CB110.5 汎用/MR31589058318= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆ウルトラ ブルーポイントパワープラグコード 1台分 5本 フォルクスワーゲン キャラベル E-25DH L-25DH
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆レカロ RECARO SP-G TS-G RS-G用 シートレール SW20 MR-2 運転席 トヨタ ■
◆200730-03 YOKOHAMA ECOS ES-31 ラジアルタイヤ 4本 9.8分山

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

Bellezza ベレッツァ シートカバー カジュアル エブリイワゴン DA17W H27/2- S636

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:K10 イエローゴールド ハート ダイヤモンド リング D0.02ct 指輪 納期2~3週間

ウェッズ レオニス ナヴィア 05 アルミホイール4本 1台分(18×8J 5-114INSET42)ミツビシ デリカD:5 CV5W(BPB)

Kranze/Zildawn 384EVO アルファード 20系 アルミホイール 1本 【20×8.5J 5-114.3 INSET35 SBC/POLISH】 40084 5穴