<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
Clazzio シートカバー ライン インプレッサG4 GJ2 GJ3 GJ6 GJ7 H24/1~H28/10 1.6i/1.6i-L/1.6i-L アイボリーセレクション/2.0i「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
4本で条件付送料無料 2本価格 WEDS LEONIS MX BMCMC 17inch 5H114.3 6.5J+53 ウェッズ レオニス エムエックス
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
新品 HKS OBリンク レガシィ B4 S402 BL9改 44009-AK001= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆BBS ホイール RX-7 96y~ タイプRB FD3S チューナーサイズ RS-GT 19インチ×8.5J RS970 +43 5穴 114.3 PFS マツダ MAZDA
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆ハスラー Clazzioツィール シートカバー 本革使用
◆送料無料 445/ 70's スイス SANDOZ 手巻き アンティーク ビンテージ
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
【MID/マルカサービス】 NITRO POWER CROSS CLAW GE 17X7J INSET31(54) 5H P.C.D.110 セミグロスブラック+ピアスドリルド 4本セット
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:ホイール 4本セット BMW X1 X3 E84 F25 19インチ 5167 GMF)
プロジェクトミュー プロミュー BESTOP ブレーキパッド フロントのみ エッセ L235S 05/12~ F582