<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
Mercedes Benz Technical Data Passenger Cars '1978 USA仕様車「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
ブレーキパッド アウディ A5 4FAUKS 用 フロント 輸入車用 RA.0824.4 ライカム
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
17年製 NIKE AIR FORCE 1 MID '07 ナイキ エアフォース ミッド AF1【315123-045】黒 ブラック グリーン リフレクター US11= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆スポーツ時計の高級メンズ防水腕時計新ファッションカジュアルメンズ腕時計レロジオmasculino
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆送料無料 デリンテ ディーエイチツー 165/40R17 72V XL 165/40-17 夏 サマータイヤ 4 本 DELINTE DH2
◆ファルケン アゼニス FK453 245/40R19 98Y 19インチ サマータイヤ 1本のみ FALKEN AZENIS 静粛性抜群
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
215/50R17 91W 2本 グッドライド 輸入 夏 サマータイヤ GOODRIDE SA07 SA07
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:オイルクーラーキット 16段 黒ナイロン トヨタ JZX100 JZ1 JZ2 ソアラ マークX スープラ JZA80 アルテッツァ KP61 AE86 カリーナ コロナ)
新品☆BRIDE【ブリッド】 スーパーシートレール・FOタイプ【左・型番:T056】 カリーナ・カリーナワゴン(TA・AA6#) 81.09~85.07