<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
●新品 PIRELLI ピレリ P-ZERO 255/45R19インチ 4本セット「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
MID ユーロスピード DC52 4本セット ホイール ストリーム【17×7J 5-114 INSET55】RN6/RN7/RN8/RN9 EuroSpeed D.C.52 アルミホイール 1台分
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
【ULTRA/ウルトラ】★ブルーポイント パワープラグコード★NISSAN ローレル A-KSC130/SC130 L28 (2800cc) S50/9~S51/5= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆BBS RG-R RG797 19X9.5J 5/120 +35 選べる5色 DS SLD BKD DB GLD レクサス LS460 BMW F10 Z4 E89 アルミ鍛造 1ピースホイール 正規 797
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆交換歓迎 2021年新品(4A001-8)145R12 6PR GOODYEAR CARGO PRO 夏タイヤ 4本セット 夏タイヤ サマー
◆4穴 ワイトレ ハブ径60mmの純正ホイール用ハブリング付き ワイドトレッドスペーサー PCD100 P1.5 45mm 2枚組 専用ナット付き
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
Clazzio クラッツィオ シートカバー L ライン シフォン LA650F LA660F R1/8~ ED-6516
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:ナイキ nike id kobe XI MAMBA DAY ID 27cm)
NGK イリシリーズプラグ IRIWAY 熱価8 1台分6本セット アリスト JZS147 H3.10~H5.8 2JZ-GTE ターボ 送料無料