19ss NIKE AIR JORDAN 14 RETRO SUPREME US9 新品 BV7630-106 27.0cm

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

ハセプロ マジカルカーボン サイドパネル スペイド NSP141 NCP145 NCP141 NSP140 2012/7~「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

DIXCEL ES ブレーキパッド フロント側 MINI CLUBMAN (R55) JOHN COOPER WORKS MMJCW/MHJCW ES-1211854

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

【アイシス ANM10】燃料ポンプ + ストレーナー付 フューエルポンプ= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆制動屋/セイドウヤ ブレーキパッド N1-500R フロント 3シリーズ E46 318i/318i Touring/318 Ci 1.9 BMW/ビーエムダブリュー AL19 SDY918
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆■ディクセル PDローター ミラ NA車 L700S/L710S/L700V/L710V
◆送料無料 ヨコハマ アドバン デシベル [2本セット] 215/60-16 215/60R16 YOKOHAMA ADVAN dB V552 新品 安い 静粛性

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

シャッター 写ると最期 [DVD](中古品)

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:HKS スーパーファイヤーレーシング M40i 4本セット NGK8番相当 プラグ 318ci GH-AY20 50003-M40i SUPER FIRE RACING スパークプラグ

205/55R16 91V 1本 グッドライド 輸入 夏 サマータイヤ GOODRIDE SA07 SA07

19ss NIKE AIR JORDAN 14 RETRO SUPREME US9 新品 BV7630-106 27.0cm