<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め！年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう？
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします）
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
ウェッズ レオニス WX アルミホイール4本 1台分(18×8J 5-114INSET42)トヨタ マークX 120系(BKMC)「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に１年の感謝を伝えますよね。
デンソー イリジウムタフプラグ レクサス GS350 型式GRS191/GRS196用 VFKBH20(V91105643) 6本セット 送料無料
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです！
DIXCEL ディクセル ブレーキパッド プレミアム P-1218568 フロント BMW 3シリーズ (G20) 318i 5F20 3シリーズ (G21) 318i ツーリング 6K20＝ 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆○新品 NANKANG ナンカン NS-2 195/35R18インチ 2本セット
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう！
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました（笑）。
◆ディクセル SDタイプ フロント左右セット ブレーキディスク XC60 UD4204TXCA 1618415S DIXCEL ディスクローター ブレーキローター
◆ディクセル REタイプ フロント左右セット ブレーキパッド F31 8E15 1219065 DIXCEL ブレーキパット
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
DIXCEL P プレミアム ブレーキパッド 1台分 SQ5 3.0 QUATTRO FYCWGS P-1315861/1352308
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね！
（ライター：オイルフィルター オイルエレメント ビスタ CV43 1P0T-14-302B 90915-30003 ５個セット）
レカロ RECARO SP-G TS-G RS-G用 シートレール Z32 フェアレディZ 運転席 日産 旧車