235/45ZR19 XL 99Y 4本 夏 サマータイヤ 733460 MICHELIN PILOT SPORT5 パイロットスポーツ5 ミシュラン ミシュラン

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

ESPELIR エスペリア スーパーダウンサス (前後セット) ハイゼット デッキバン S330W EF-VE H16/12~19/12 4WD車 (ESD-1324「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

Brembo ブレンボ ブレーキローター フロントのみ E90 (3シリーズ SEDAN) VB30 05/04~ 09.A259.1X

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

MONZA JAPAN JP-STYLE/CRAVER ホイール4本 スカイライン 34系【18×8.0J 5-114.3 INSET40 ブラックメタリック/ポリッシュ】= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆【関東圏内送料無料!即決】★ラジエーター★ トヨタ【ハイエース/レジアスエース 後期 KDH200系】 16400-30172
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆Brembo ブレンボ ブレーキローター フロントのみ E92/E93 (3シリーズ COUPE) KE25 10/05~ 09.A259.1X
◆DIXCEL ディクセル リアブレーキシュー RGS リア ムーヴコンテ L575S NA 08/08~13/06 RGS-3850054

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

カシオ Gショック 海外モデル アナデジタイプ GA-140MG-1A 新品

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:ディクセル KS81068-8013 ブレーキパッド+ディスクローターのセット フロント マックス L960S 2001/11~2003/08 ターボ

☆手作り☆ 唐草模様アロハ 白 M 新品 送無料あり

235/45ZR19 XL 99Y 4本 夏 サマータイヤ 733460 MICHELIN PILOT SPORT5 パイロットスポーツ5 ミシュラン ミシュラン