TOSHIBA ノートPC【安心保証】 その他

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

DIXCEL Z ブレーキパッド フロント側 F36 (Gran Coupe) 435i/440i 4B30/4E30 Z-1219065「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

ripvanwinkle リップヴァンウィンクル ジャケット 製品染め 加工 ボンディング フックジャケット ネイビー 紺 3 アウター

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

Fゼロ FZ-2 アルミホイール4本 1台分(19×8J 5-114 INSET48)トヨタ マークX 120系(DIAMOND BLACK)= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆フェールラーベン ポーラテック 総柄 フリース L ブルー FJALLRAVEN ジップジャケット メンズ 210925
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆NGK イリジウムMAXプラグ 1台分6本セット キャデラック セビル E-AKE4E 1986.5~ 送料無料
◆2020年製 新品 激安 4本セット 215/40R18 4本総額50,040円 BRIDGESTONE TECHNO SPORTS サマータイヤ

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

国産 ニットー インヴォ NITTO INVO [1本] 255/45-20 255/45R20 255/45ZR20 101W FJ

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:RMP/028F アルミホイール 4本セット クロスロード RT系 【18×7.0J 5-114.3 INSET55 メタル/ミラー】

2本セット 新品タイヤ AUTOGREEN オートグリーン SuperSportChaser SSC5 225/50R17 98W XL 低燃費 夏 サマー 225/50/17 送料税込¥11,040~

TOSHIBA ノートPC【安心保証】 その他