<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
DIXCEL Z ブレーキパッド フロント側 F36 (Gran Coupe) 435i/440i 4B30/4E30 Z-1219065「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
ripvanwinkle リップヴァンウィンクル ジャケット 製品染め 加工 ボンディング フックジャケット ネイビー 紺 3 アウター
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
Fゼロ FZ-2 アルミホイール4本 1台分(19×8J 5-114 INSET48)トヨタ マークX 120系(DIAMOND BLACK)= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆フェールラーベン ポーラテック 総柄 フリース L ブルー FJALLRAVEN ジップジャケット メンズ 210925
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆NGK イリジウムMAXプラグ 1台分6本セット キャデラック セビル E-AKE4E 1986.5~ 送料無料
◆2020年製 新品 激安 4本セット 215/40R18 4本総額50,040円 BRIDGESTONE TECHNO SPORTS サマータイヤ
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
国産 ニットー インヴォ NITTO INVO [1本] 255/45-20 255/45R20 255/45ZR20 101W FJ
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:RMP/028F アルミホイール 4本セット クロスロード RT系 【18×7.0J 5-114.3 INSET55 メタル/ミラー】)
K&Pエンジニアリング オイルフィルター S40 アルミ地 (ネジサイズ3/4×16 カートリッジ外径74.5mm×高さ69mm)
EMPORIO ARMANI◆クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/SLVTOSHIBA ノートPC【安心保証】【◇お買い得】◆テーラーメイド RSi 2 アイアン【5I~P,A,SW 8本】◆TM7-215 純正カーボン(R) *MP@1*O*555日本製 送料無料料 マット【 アルファード20 前期 】7人コンソール回転オットマン手動 H20.05~ H23.11 10枚【ベージュ×アイボリー】★新品 正規品 ミシュラン パイロットスポーツ4 PILOT SPORT 4 PS4 275/35R19 100Y XL (★) BMW承認 ZPランフラット 1本価格TOSHIBA ノートPC【安心保証】【ULTRA/ウルトラ】★ブルーポイント パワープラグコード★TOYOTA カローラ レビン E-AE92/4A-GE (S62/5~H1/5)
【ビジネスですぐ使える!】会議で 「~と思います」のニュアンスを使い分けよう《後編》