<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
bremboブレンボBLACK-typeブレーキパッドR用 CU1アコード 11/2~13/3「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
ALL MIXED UP!2 [DVD](中古品)
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
ディクセル RGMタイプ リア左右セット ブレーキシュー ミラ L500S 3850054 DIXCEL スピンターン専用リヤシュー= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆ディクセル FSタイプ フロント左右セット ブレーキディスク G22 12AP20 1218451 DIXCEL ディスクローター ブレーキローター
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆DIXCEL P プレミアム ブレーキパッド 1台分 XANTIA (X1) 2.0 SX/V-SX X1RF P-2310787/2350655
◆エスペリア ダウンサス (フロント左右) ムーヴ カスタムスペシャル LA150S NA車 前期 ~H29/7 ESD-3273F
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
Brembo ブレンボ ブラックパッド フロントのみ HR-V GH1 GH2 98/9~06/02 P28 026
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:★新品★ピレリ Cinturato P7 215/55R17 94W シールインサイド 4本セット)
RS-R ラテラルロッド (ピロ) ekスペース カスタム B11W H26/2~ LTN0005P
LEONIS/VX フーガ Y51 アルミホイール 1本 【19×8.0J 5-114.3 INSET38 BMCMC】 33287
BMW 3シリーズ F34 320i グランツーリスモ フロント用 Fr.300x22mm DISC 2013.06~ brembo ブラック ブレーキパッド ブレンボ 3X20 P06 070225/45R18 XL 95Y ★ 4本 サマータイヤ 718560 MICHELIN PILOT SPORT 4 パイロット スポーツ 4 ミシュランNGK プレミアムRX プラグ 1台分6本セット エルグランド ALE50 ALWE50 H9.5~H12.8 VG33E 送料無料M'z SPEED エアロ3点セット 未塗装品 キャデラック CT6 O1SL 17/足こぎ自転車 「青」 ランニングバイク スタンド付き ペダル無し 自転車 KIDS BIKE ゴーライダー 子供用自転車 乗用バイク GR-02S青★新品・国内正規品★ミシュラン PRIMACY3 プライマシー3 235/55R18 104Y XL★AO/アウディ★1本価格★送料無料 NGK パワーケーブル アコード CF4 CD6 CD8 CL1
【ビジネスですぐ使える!】会議で 「~と思います」のニュアンスを使い分けよう《後編》