<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
中古 ダンロップ・エナセーブEC204・185/65R14・夏タイヤ タイヤ「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
新品未使用 2021年10月購入 Dear SD まい フルセット DSD PSホワイト ホワイト肌 白肌 mai ディアSD まい VOLKS ボークス
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
●新品 NANKANG ナンカン AR-1 225/40R18インチ (TREAD80) 4本セット= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆◆新品 NANKANG ナンカン NS-25 255/35R18インチ
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆黒 太平洋工業 チューブレスタイヤゴムバルブ 100個セット TR413CL パッキン付き 太平洋パシフィック TR-413 チ
◆DIXCEL ディクセル ブレーキパッド プレミアム P-1214096 フロント BMW 3シリーズ (E90) 320i PG20 VA20 3シリーズ (E92/E93) KD20 WA20
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
DIXCEL ディクセル ブレーキパッド プレミアム P-1254561 リア BMW 5シリーズ (G31) 523i ツーリング JL10 JT20T
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:クレンツェ マリシーブ309エボ アルミホイール4本 1台分(19×8J 5-114 INSET42)トヨタ マークX 130系(SBC/POLISH))
BRIDE シートレール FXタイプ 右用 ワゴンR MC22S MC12S MC21S MC11S