<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
Project μ プロジェクト ミュー ブレーキパッド EURO SPORTS Excellence フロント VOLVO V50 MB5244 2.4/i「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
MID シュナイダー DR-01 アルミホイール4本 1台分(18×8J 5-114 INSET35)トヨタ ハリアー 30系(ブラック+ダークブルー)
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
DIXCEL ディクセル FSタイプ リアセット BMW 328i/330i/335i/340iツーリング3A20/8A20/3A30/8B30/F30 BMW PERFORMANCEF用= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆r1【松本電気鉄道 諏訪自動車】観光バス 時刻表 昭和40年 [上高地 乗鞍 白馬ほか 電車線松本島々発着、国鉄中央東線中央西線急行準急列車
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆Audi アウディ A8(D4) 4HCTGF リアブレーキパッド+ローター 左右セット
◆MS52S/MS92S フレアクロスオーバー フロアマット
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
№7907 法人向け送料安 トーヨー TEO PLUS 夏タイヤ 175/70R13 溝有り良品 中古売切り4本SET
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:Nike Air Jordan 1 High OG Shadow 2.0)
There Was a Crooked Man... [DVD](中古品)
DIXCEL Z ブレーキパッド 1台分 A3 (8P) (HATCHBACK) 3.2 QUATTRO 8PBDBF/8PBMJF Z-1313587/1353914
【送料無料】NGK イリジウムMAXプラグ BKR6EIX-P 6本セット アルファロメオ 156【ネコポス・レターパック発送】DIXCEL X ブレーキパッド フロント側 Q5 3.0 TFSI QUATTRO 8RCTVF X-1315643中古 ホイールPLAYZONE2003 Vacation [DVD](中古品)Clazzio クラッツィオ シートカバー AIR エアー ジューク YF15 F15 NF15 H22/6~H24/5 EN-5260ディクセル ブレーキパッド Z type 1セット(左右) アウディ Q5 3.0 TFSI QUATTRO 8RCTVF Brembo ※キャリパーがBREMBO製の場合 2012年11婚約指輪 安い 結婚指輪 セットリング ダイヤモンド プラチナ 0.2カラット 鑑定書付 0.209ct Dカラー VS2クラス 3EXカット H&C CGL
【ビジネスですぐ使える!】会議で 「~と思います」のニュアンスを使い分けよう《後編》