新品◎タイヤ2本■KENDA KR20A 205/55ZR16 91W■205/55-16■16インチ 【ケンダ|ハイグリップ|ドリフト|スポーツタイヤ|送料1本500円】 その他

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

Brembo ブレンボ ブレーキローター フロントのみ ミラ L285V 06/12~13/02 08.9138.11「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

ENDLESS エンドレス SSY (フロント) シビック EG6/EK4 H3/9~H12/9 (EP280-SSY

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

NGK イリジウムMAXプラグ BKR6EIX-P×6 TOYOTA トヨタ クレスタ JZX81 6本セット (純正品番:90919-01181) スパークプラグ= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆送料無料 トーヨータイヤ ナノエナジー スリープラス 205/45R17 84W 205/45-17 低燃費タイヤ 1 本 TOYO NANOENERGY 3PLUS
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆GLANZ グラン ブレーキローター HARD フロント ムーヴ コンテ L585S(エンジン:NA車) 08/8~13/6 H-88017
◆Brembo ブレンボ ブレーキローター リアのみ E91 (3シリーズ TOURING) US20(BMW PERFORMANCE BRAKE) 10/05~12/12 09.C246.11

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

エッチケーエス GRヤリス GXPA16 インタークーラーキット Rタイプ 13001-AT008 HKS

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:お得な2点セット オートゲージ ブースト計 タコメーター 60Φ 548 日本製モーター エンジェルリング ピーク ワーニング OPセレモニー

ヴォクシー ラジエーター AZR60G AZR65G KOYO コーヨー製【新品】

新品◎タイヤ2本■KENDA KR20A 205/55ZR16 91W■205/55-16■16インチ 【ケンダ|ハイグリップ|ドリフト|スポーツタイヤ|送料1本500円】 その他