DIXCEL Mタイプ 前後セット BMW F12 カブリオレ 640i (F:DISC 348x30mm車) LW30 11/4~2015/06 1215314/1254703 ブレーキパッド

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

ENDLESS エンドレス SSY シビック [EP312] FD2 (TYPE-R) リア用「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

保護フィルム メルセデスベンツ  Cクラス ステーションワゴン 【S205型(205240C)】年式 H29.2-H30.6 トリムモール

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

ハリアー60系AVU65/ZSU60/ZSU65:純正 フロアマット(エクセレント)= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆フロアマット 車種別 トヨタ ヴェルファイア H27.01~ AGH3#W/GGH3#W 7人乗り/V|ZA|Z-Aエディション/ゴールデンアイズ ブラック
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆L 玉川岩盤浴婦人遠赤当て布付きショーツ (L)112-2
◆シャトル GP7 エンジンASSY ハイブリッド ★中古★ 走行73,150km AT 2WD LEB-H1

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

DIXCEL PD ブレーキローター フロント側 E91 (TOURING) 335i VS35/UV35 PD-1213441

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:【美品】 K18 ブローチ 6.9g シンプル ハートモチーフ ピンブローチ 店舗受取可

■送料無料 A2■ BWA Sportiva 17×7J+45 5H PCD114.3 ハブ径φ67 4本 ※シルバー/1ピース/メッシュ M14可/ハブリング付(φ60)

DIXCEL Mタイプ 前後セット BMW F12 カブリオレ 640i (F:DISC 348x30mm車) LW30 11/4~2015/06 1215314/1254703 ブレーキパッド