<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め！年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう？
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします）
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
新品！Circuit Performance CP30 19x8.5 ET35 5x108 Silver/Machined Lip 19インチ 5穴 PCD108 深リム コンケーブ Concave USDM「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に１年の感謝を伝えますよね。
SONY SVT15118CJS - S - i5 - 3G - T - 29 - i
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです！
DIXCEL SD ブレーキローター フロント側 MINI CROSSOVER (R60) JOHN COOPER WORKS XDJCW SD-1214705＝ 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆送料無料 トーヨー プロクセス アールワンアール 245/40R17 91W 245/40-17 夏 サマータイヤ 2 本 TOYO PROXES R1R
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう！
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました（笑）。
◆フロアマット 車種別 トヨタ ヴェルファイア H27.01～ AGH30W/AGH35W/GGH30W/GGH35W 8人乗り/V｜Z｜X チェック×レッド
◆Brembo ブレンボ ブレーキローター フロントのみ F30 (320i SEDAN XDrive) 8A20 15/09～19/01 09.B337.21
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
雲が描いた月明り BOX1 (全2BOX) (コンプリート・シンプルDVD-BOX5%カンマ%000円シリーズ) (期間限定生産)(中古品)
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね！
（ライター：2UPJ-82876081]ランクル70系(HZJ77V)エバポレーター1 中古）
レクサス H30.8～ LC500 走行中TV・DVD視聴キット ナビ操作有 TVキャンセラー TVジャンパー テレビ見れる LEXUS