uniform experiment ユニフォームエクスペリメント パンツ(その他) メンズ 中古 Mサイズ

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

◆新品サマータイヤ◆ファルケン(FALKEN) AZENIS FK510 235/55R19 105Y XL【高速安定性良好!】●タイヤ1本価格!送料も安い!「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

レクサス純正ダイレクトイグニッションコイル LS500h GVF55用

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

ウェッズ レオニス WX アルミホイール4本 1台分(20×8.5J 5-114INSET45)ホンダ CR-V RE3/RE4(BKMC)= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆DIXCEL M ブレーキパッド リア側 TT 1.8T (FF&QUATTRO) 8NAUQ/8NBAUF/8NBAMF/8NBVR/8NAPXF M-1350565
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆リアブレーキシュー エルフ NPS66 用 リヤブレーキシュー KN4459 いすず MKカシヤマ
◆サマータイヤ 1本 ブリヂストン POTENZA ポテンザ アドレナリン RE004 245/35R19インチ 新品

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

ブリジストン アドレナリン 275/35-19 100W XL BRIDGESTONE Adrenalin RE004 275/35R19 4本税込141,120円~ 個人宅不可

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:プロジェクトμ レーシング999 Z724 ブレーキパッド フロント左右セット G05 JU44S プロジェクトミュー プロμ

THULE スーリー ワンキーシステム キー3本+シリンダー12個 4512

uniform experiment ユニフォームエクスペリメント パンツ(その他) メンズ 中古 Mサイズ