<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め！年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう？
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします）
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
ディクセル RGSタイプ リア左右セット ブレーキシュー ムーヴ L160S 3850060 DIXCEL スポーツ&コンペティション用リヤシュー「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に１年の感謝を伝えますよね。
サマータイヤ 送料無料 ヨコハマ GEOLANDAR CV G058 ジオランダー 255/60R17インチ 106H 1本
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです！
世界一のトルコ式合宿 ―1日3時間で世界を獲る！―(中古品)＝ 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆20年製 4本の場合 送料税込 \46,000より 新品 YOKOHAMA ヨコハマ BLUEARTH E70NZ 205/55R17 91V ②
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう！
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました（笑）。
◆サマータイヤ 送料無料 ヨコハマ BluEarth ES32 ブルーアース 195/60R17インチ 90H 4本セット
◆NGK プレミアムRX プラグ 1台分4本セット ラウム EXZ10 EXZ15 H9.5~H15.5 5E-FE 送料無料
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
オノフ フェアウェイウッド ARMS AKA SMOOTH KICK MP-520F #5 SR(中古品)
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね！
（ライター：HPI EVOLVE インタークーラーキット スズキ SUZUKI アルトワークス HA36S (HPIC-SU0101) シリコンホース 青）
プロジェクトミュー プロミュー RACING777 ブレーキパッド フロントのみ ミラ L285S 06/12～ F582