トヨタ GR ヤリス GXPA16/MXPA12【ディスプレイオーディオ用】TVキャンセラー 走行中にテレビが見れるテレビキット ナビ操作可能 カプラーO その他

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

AP フロントウインドウトリムステッカー マット調 トヨタ ヴォクシー/ノア/エスクァイア 80/85系 パープル AP-CFMT4138 入数:1セット(4枚)「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

SPOON スプーン リジカラ リアのみ タント,タントエグゼ L375S,L385S 2WD/4WD 50300-COP-000

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

14インチ 175/65R14 82T 2本 新品 オールシーズンタイヤ 夏冬 ヨコハマ ブルーアース 4S AW21 YOKOHAMA 個人宅発送追金有 安い H= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆婚約指輪 エンゲージリング ダイヤモンド 0.5カラット プラチナ 鑑定書付 0.56ct Dカラー SI2クラス 3EXカット GIA 21956-4049 HKER*0.5
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆送料無料 新品 サマータイヤ DUNLOP VEURO VE304 235/65-18 235/65R18 106V 1本 LEXUS RX ムラーノ AUDI Q7 JAGUAR I-PACE
◆ミラ L250S L250V L260S L260V H14.12~H19.11 フロント ディスクローター 2枚セット 日立 パロート 送料無料

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

中古 ダンロップ タイヤホイール

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:ウォーターポンプ ハリアー ビスタ ビスタアルデオ ブレイド プレミオ マークXジオ 用 WPT-129 トヨタ アイシン

Brembo ブレンボ ブレーキローター リアのみ F26 X4 XW20 XW35 14/08~ 09.B569.1X

トヨタ GR ヤリス GXPA16/MXPA12【ディスプレイオーディオ用】TVキャンセラー 走行中にテレビが見れるテレビキット ナビ操作可能 カプラーO その他