ベンツ C クラス シートカバー [ポイント、ブラック]【品番:521G】W-205 セダン 運座長さ、オートウェア メルセデス・ベンツ用

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

ブレンボ プレミアムセラミックパッド リア左右セット ブレーキパッド A6アバント(C5) 4BAPRF P85 017N brembo ブレーキパット「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

サマータイヤ 送料無料 ミシュラン PILOT SPORT4 275/40R19インチ (Y) XL 4本セット

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

協永産業 Kics ワイドトレッドスペーサー4WD用 2枚セット ネジサイズM12×P1.25 5H PCD139.7 厚み30mm= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆215/45R17 XL 91Y 2本 夏 サマータイヤ 727200 MICHELIN PILOT SPORTS 4S パイロット スポーツ 4S ミシュラン
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆Brembo ブレンボ セラミックパッド フロントのみ A4 (B5) 8DAAHF 8DACKF 94~01/06 P85 037N
◆サマータイヤ 新品 ミシュラン PILOT SPORT4 295/40R19インチ (Y) XL N0 ポルシェ 承認 1本

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

DIXCEL X ブレーキパッド フロント側 A3 (8V) 1.4 TFSI / 1.4 TFSI cylinder on demand 8VCXS/8VCPT/8VCXSL/8VCPTL X-1315086

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:フリード+ GB5 GB6 NGK プレミアム RX プラグ 4本セット H28.9~ ネコポス 送料無料

Brembo ブレンボ ブラックパッド フロントのみ CR-X AS 83/9~87/9 P28 008

ベンツ C クラス シートカバー [ポイント、ブラック]【品番:521G】W-205 セダン 運座長さ、オートウェア メルセデス・ベンツ用