<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
★BBS LM 20×11.0J/11J LM437 5/112.0 +24★ダイヤモンドシルバー シルバーダイヤカット/DS-SLD★「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
【新品】ランドローバー ブレンドモーター RANGE ROVER 1994 - 2001 CLASSIC STC3266 純正商品
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
17インチ 4本 235/50R17 100W XL 輸入 夏 サマータイヤ グッドライド SA07 GOODRIDE SA07 要納期確認= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆Clazzio クラッツィオ シートカバー Giacca ジャッカ ミニキャブ バン DS17V H27/3~ ES-6034
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆ブレーキパッド アウディ A4 Cabriolet 8EAUKF 用 フロント 輸入車用 RA.0824.4 ライカム
◆E◆即決◆ NIKE ナイキ DUNK HIGH RETRO ダンク ハイ レトロ VAST GREY バストグレー / DD1399-100 28.5cm
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
ウェッズ レオニス MX アルミホイール4本 1台分(20×8.5J 5-114INSET45)ニッサン フーガ Y51(PBMC/TI)
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:○新品 Radar レーダー RENEGADE AT-5 275/60R20インチ 2本セット)
バンダイ BANDAI スーパーミニプラ ガリアン重装改2個セット
BBS ホイール RC 14y~ RC300h バージョンL AVC10 チューナーサイズ RI-S 20インチ×9J RI-S009 +40 5穴 114.3 PFS レクサス LEXUS
ウェッズスポーツ SA-25R アルミホイール4本 1台分(17×7.5j 5-114 INSET45)ニッサン リーフ ZE1(WBC)S4 4.2 V8 8EBBKF 03~08 DIXCELプレミアムタイプ Rブレーキパッド[即納]ジャイアントロボ THE ANIMATION~地球が静止する日~Blu-ray BOX スタンダードエディション(Blu-ray Disc)送料無料 ムーヴ L160S 用 フロントローターパッドセット左右 PA428 (CAC)/専用グリス付車体番号必要NGK イリジウムIXプラグ 1台分8本セット アストンマーティン DBS V8 DBSV8 1971.12~ 送料無料DIXCEL ES ブレーキパッド フロント側 A4 (B7) 2.0 DTM 8EBWEF ES-1313763ヨコハマ GEOLANDAR CV G058 215/60R16 4本セット
【ビジネスですぐ使える!】会議で 「~と思います」のニュアンスを使い分けよう《後編》