Clazzio フロアマット ポルテ 5人 NCP141 NSP140 NSP141 トヨタ用

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

トヨタ レジアスツーリングハイエース(KCH40W KCH40G KCH46W KCH46G) タイミングベルト ベルトテンショナー オートテンショナー 3点セット「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

ディクセル PDタイプ フロント左右セット ブレーキディスク G21 6K20 1208451 DIXCEL ディスクローター ブレーキローター

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

Brembo ブレンボ ブレーキローター リアのみ RSQ3 8UCTSF 8UCZGF 14/03~ 09.A200.1X= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆K18YG イエローゴールド ネックレス 喜平 キヘイ 6面カット ダブル チェーン レディース メンズ 10.1g 50cm【新品仕上済】【el】【中古】
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆ウェッズ F ZERO FZ-1 4本セット ホイール CR-V RT/RW 0038968 weds ウエッズ Fゼロ FZ1 アルミホイール 4枚 1台分
◆ウェッズ F ZERO FZ-4 4本セット ホイール スカイラインセダン V36 0039942 weds ウエッズ Fゼロ FZ4 アルミホイール 4枚 1台分

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

Project μ プロジェクトミュー ブレーキパッド NS-C フロント シャレード G203S/213S

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:OKADA PROJECTS オカダプロジェクツ プラズマダイレクト イスト NCP115 H19.7~ SD204081R

★ 即納可能! 2021年製 ダンロップ 国産 SP SPORT MAXX A1 235/50R18 新品1本 ★ 個人宅もOK! ☆彡 「出品=在庫OK!」

Clazzio フロアマット ポルテ 5人 NCP141 NSP140 NSP141 トヨタ用