AP フロントグリルステッカー クローム調 トヨタ ライズ A200A,A210A 2019年11月~ シアン AP-CRM4046 1枚 トヨタ

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

DIXCEL ディクセル PD type ローター (リア) アルファロメオ 147 937BXB/937AB 01/12~ (2552386-PD「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

サマータイヤ クムホ ZETUM ZU12 245/40R19 1本 送料無料

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

S8 4.2 V8 QUATTRO 4DAHC/4DAKH DIXCELプレミアムタイプ Rブレーキパッド[即納]= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆サマータイヤ 4本セット BFグッドリッチ オールテレーン KO2 A/T ブラックレター 33X12.50R17インチ S LRE 送料無料
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆ハセプロ マジカルアートリバイバルシート 車種別専用プレカット フォレスター SG5 SG9 2002/2~2004/12
◆DANCE WITH DRAGON ダンスウィズドラゴン 半袖ポロシャツ スカル グリーン系 4 [240001403450] ゴルフウェア メンズ

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

AP リアウインドウステッカー マット調 ダイハツ/トヨタ ウェイク/ピクシスメガ LA700系 2014年11月~ ライトグリーン AP-CFMT2999 入数:1

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:PEARLY GATES パーリーゲイツ 半袖ポロシャツ ペンギン ボーダー柄 ホワイト系 0 [240001515701] ゴルフウェア レディース

ダーティ・メリー クレイジー・ラリー [DVD](中古品)

AP フロントグリルステッカー クローム調 トヨタ ライズ A200A,A210A 2019年11月~ シアン AP-CRM4046 1枚 トヨタ