ディクセル F31 8E15 ブレーキディスク FPタイプ フロント左右セット ディスクローターDIXCEL ブレーキローター

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

制動屋/セイドウヤ ブレーキパッド N1-500R フロント 3シリーズ E91 325i Touring BMW/ビーエムダブリュー VS25 SDY1034「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

DIXCEL P プレミアム ブレーキパッド フロント側 E90 335i PM35 P-1213312

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

16インチ 175/80R16 91S 4本 新品 夏 サマータイヤ ヨコハマ ジオランダー CV G058 YOKOHAMA 個人宅発送追金有 厳粛性 安いH= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆送料無料 ハンコック ベンタス ブイ12 evo2 225/50R18 99Y XL 225/50-18 夏 サマータイヤ 1 本 HANKOOK Ventus V12 evo2 K120
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆キーエンス A-07Vz 限定カラー ヒートシンク付 美品!
◆【BILLION/ビリオン】 シート型断熱材 スーパーサーモ ヒートシールド 470mm×470mm×5mm [BHS-047]

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

DIXCEL P プレミアム ブレーキパッド フロント側 F31 318i Touring 8E15 P-1218568

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:PD1312745 DIXCEL PD ブレーキローター フロント用 AUDI A6(C5/4B) 4BAPRF SEDAN QUATTRO 車台No.~4B_X_200000 PR No.1LB/1LE

ボルボ S80 NGK イリジウムMAXプラグ 6本セット BKR6EIX-P LA-TB6294 T-6 B6294 イリジウムプラグ VOLVO

ディクセル F31 8E15 ブレーキディスク FPタイプ フロント左右セット ディスクローターDIXCEL ブレーキローター