◆激縦落ち!!◆Levi's リーバイス 501◆W32◆ W32

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

DIXCEL ディクセル PDタイプ ディスクローター 前後セット 15/05~ BMW MINI (F55/F56) JOHN COOPER WORKS XMJCW/XRJCWM「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

DIXCEL SD ブレーキローター 1台分 F20 118i 1A16/1R15 SD-1214947/1254844

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

青の祓魔師【parasol】傘 ジャスミン/小説/再録本/雪燐= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆DIXCEL EXTRA Cruise EC-type ブレーキパッド フロント アトレー アトレー7 CL(ABS無し) S221G/231G 00/7~2004/11 381060
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆M'z SPEED JJ Chromo 19×7.5J PCD114.3 5H +48 ブラック/ポリッシュ 19インチ アルミホイール 1本 フルリバース
◆■低ダスト■DIXCEL PAD[Mset/1213984+1254290]■MINI■R55■COOPER S■ZG16■2010/04~2010/09■標準Brake■Front294x22mmDisc■

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

Ray-Ban◆サングラス/ティアドロップ/SLV/Carbon Fibre Polarized P3 PLUS LENZ/ケース

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:LEONIS/TE マークX 130系 FR(4・6ポットキャリパー除く) アルミホイール 1本 【20×8.5J 5-114.3 INSET45 PBMC】 38798

Clazzio/クラッツィオ リアルレザー EF-8251 タンベージュ YA4/YA5/YA9

◆激縦落ち!!◆Levi's リーバイス 501◆W32◆ W32