【HPI】 EVOLVE サイドタンクオイルクーラーキット 純正位置 S660(DBA-JW5) [HPOCE-JW5] インタークーラー、オイルクーラー

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

DIXCEL ES ブレーキパッド 1台分 F13 (COUPE) 650i LX44C/YM44C ES-1211961/1254703「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

Brembo ブレンボ ブラックパッド 前後 E40 Z3 CM32 CK32 CL32 98/10~ P06 042/P06 011

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

ESPELIR エスペリア スーパーダウンサスラバー (リア) MOVE (ムーヴ キャンバス) LA810S KF-VE4 H28/9~ 4WD車 (BR-2514R= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆送料無料 ヨコハマ アドバン A052 [1本] 255/40-17 255/40R17 ADVAN A052 安い ドライグリップ ストリートスポーツ
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆ESPELIR エスペリア スーパーアップサスラバー (リア) タフト LA910S KF R2/6~ 4WD車 (BR-6616R
◆ニコラウス・アーノンクール モーツァルト:ダ・ポンテ・オペラ集 [DVD](中古品)

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

ウェッズ レオニス VX 1本販売 ホイール アコード CU1/CU2 0033290 weds ウエッズ LEONIS アルミホイール 1枚 単品

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:即決★リーバイス703★W34 ストレッチ ジーンズ Levis メンズ リラックスフィット 鬼ひげ パンツ デニム ボトムス ジップフライ

【引取限定】RALEIGH RSC RSW Carlton ミニベロ ロードバイク カールトン REYNOLDS 520 自転車 ラレー 中古 直 T6178655

【HPI】 EVOLVE サイドタンクオイルクーラーキット 純正位置 S660(DBA-JW5) [HPOCE-JW5] インタークーラー、オイルクーラー