<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
ウェッズ レオニス WX 4本セット ホイール クラウン 200系 0039270 weds ウエッズ LEONIS アルミホイール 4枚 1台分「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
サマータイヤ 2本セット ダンロップ ENASAVE EC204 215/45R18インチ 送料無料
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
Bellezza ベレッツァ シートカバー セレクション ノート E12 HE12 NE12 H28/11-R2/11 N456= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆次世代のレザー フロアマット マツダ スクラム バン 17系 DG17V MT車 リヤ分割 H27.03-【全国一律送料無料】【10色より選択】
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆ウェッズ ヴェルヴァ チャージ 4本セット ホイール ヴェルファイア 30系 0040182 weds ウエッズ VELVA CHARGE アルミホイール 4枚 1台分
◆Clazzio クラッツィオ シートカバー AIR エアー オッティ H92W H24/7~H25/6 EM-7501
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
★vanner(バンナー) レカロ (RECARO)用シートレール★ジムニー JB64W/左側(S084L)
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:ENDLESS エンドレス SSS (フロント) ソニカ L405S/L415S H18/6~H21/4 (EP415-SSS)
J3194 / FY33 シーマ VH41DE エンジン 整備要領書 1996-6
ウェッズ レオニス MX アルミホイール4本 1台分(18×7J 5-114INSET53)トヨタ ノア 70系(BMCMC)
最高級 フロアマット トヨタ ノア 80系 ハイブリッド 前期 7人乗り H26.01-29.07【全国一律送料無料】【9色より選択】NIKE AIR MAX ZERO JP ID TIGER CAMO ATMOS 28.5cm ナイキ タイガーカモ アトモス 世界400足限定 US10.5H14年 GB1 モビリオ エンジン 79,865KM L15A 即決 210115 1030180 TKProject μ プロジェクト ミュー ブレーキパッド TYPE HC+ フロント BMW E30 B20 320i ConvertibleVoingブレーキローター 24S E87 120i UF20【送料無料】NIKE AIR JORDAN 6 RETRO CHAMPIONSHIP CIGAR NBAマイケルジョーダン チャンピオンシップ シガー384664-250 US10.5/28.5cm新品AIR LED 字光式 ナンバー プレート 1枚のみ ハイゼット S200P/S200C/S210P/S210C 送料無料 3年保証
【ビジネスですぐ使える!】会議で 「~と思います」のニュアンスを使い分けよう《後編》