<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
ハリアー ACU15 MCU15 SKU15 リアハブベアリング左右「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
【高性能低ダスト】BMW 7シリーズ(F04) KX44 フロントブレーキパッド+センサー
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
エスペリア スーパーダウンサスラバー リア左右セット ハイゼットデッキバン S331W BR-900R バンプラバー ESPELIR= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆サマータイヤ 送料無料 ヨコハマ GEOLANDAR A/T G015 ジオランダー 225/70R16インチ 103H 4本セット
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆NIKE AIR MAX 95 PRNT JADE ATMOS WE LOVE NIKE PACK 27cm ナイキ エア マックス プリント ジェイド アトモス 国内黒タグ
◆ケンウッドKENWOODカーナビ連動型ETC2.0車載器ETC-N3000
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
DBA-RU1/2,DAA-RU3/4ヴェゼルサイドテーブル(ウッド調/助手席側)
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:NGK イリシリーズプラグ IRITOP 熱価8 1台分6本セット スカイライン HR31 WHJR31 60.8~63.2 RB20ET ターボ 送料無料)
軽用[中古ホイール4本セット]スズキ純正 SPEED LINE[14x5.5J+45/100/4H]ワゴンRスティングレー,スイフト,エリオ,エブリィランディ
PT850 プラチナ 2×15 フープピアス片耳用
【送料無料】NGK イリジウムMAXプラグ LKR7BIX-P 6本セット メルセデス ベンツ E300【ネコポス・レターパック発送】婚約指輪 ダイヤモンド 0.3カラット プラチナ 鑑定書付 0.321ct Dカラー IFクラス 3EXカット H&C CGL T0955-595 HKER*0.3【オンロードSUV】◆ダンロップ GRANDTREK PT3 285/60R18 116V◆送料税込 4本 77,000円~T.M.WORKS ハイパーダイレクトコイル フォルクスワーゲン パサート/パサートヴァリアント/パサートCC CAW 06~08 2.0TSI 2.0Lターボ【ULTRA/ウルトラ】★シリコーン(シリコン)パワープラグコード★TOYOTA クラウン C-MS100/M-U (2000cc) S52/3~S54/3婚約指輪 安い プラチナ ダイヤモンド リング 0.2カラット 鑑定書付 0.257ct Dカラー SI1クラス 3EXカット H&C CGL送料無料 トーヨー プロクセス スポーツ 255/40R18 99Y 255/40-18 夏 サマータイヤ 1 本 TOYO PROXES SPORT
【ビジネスですぐ使える!】会議で 「~と思います」のニュアンスを使い分けよう《後編》