<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
フロアマット 車種別 ニッサン シルフィ H24.12~ TB17 チェック×レッド「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
[新品 土佐打刃物] レッドオルカ+1 土佐剣鉈 磨き仕上げ 刃渡り24cm
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
新車外し プロフィア 24v トラック 純正 AM/FM CD USB AUX PJ-3643 日野 いすゞ 三菱ふそうUD共通 送料無料 アルコール消毒= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆THE NORTH FACE◆ジャージ/M/ポリエステル/NVY
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆DIXCEL ディクセル ブレーキパッド M タイプ フロントセット+センサーFセット 10/3~ F10 BMW 523i/523d/528i FP25/XG20/FW20/FR30/XG28
◆新品☆RS-R ダウンサス・Ti2000 DOWN[フロントのみ] BMW 3シリーズ(E90[VB25]) 17.04~ N52B25A[2500cc・NA] 325i
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
送料無料(沖縄、離島除く) 新品タイヤ 245/40R19 グッドイヤー EAGLE LS EXE イーグル エルエス エグゼ 低燃費 サマータイヤ 夏タイヤ
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:KTC オイルフィルタレンチ FF-90110)
エバポレーター キャデラック ブロアム 1991年 1990-1992
プロジェクトミュー プロミュー RACING777 ブレーキパッド フロントのみ ムーヴ コンテ / ムーヴコンテカスタム L585S 08/08~13/06 F582
d398★状態良好★リーバイス505 ストレッチデニム★W30 濃紺 ジーンズ★即決★KOYOクーラーコンデンサー トヨタ RAV4 ACA21W 種類有3用 品番:CD010372 社外新品 国内メーカー製格安ビッグマイクBIG MIKE 太畝コーデュロイパンツ BLACK 新品未使用 W32サイズ CAMCOBellezza ベレッツァ シートカバー ワイルドステッチα ステラカスタム LA150F LA160F H29/8- D796レカロ RECARO SP-G TS-G RS-G用 シートレール L30#S オプティ 助手席 ダイハツ ■純正クーラーコンデンサー トヨタ RAV4 PHV AXAP54用 品番:884A0-42050 純正新品社外新品 コンデンサー ヴィッツ TA-NCP13 88460-52010 クーラーコンデンサー 高品質 適合確認必要
【ビジネスですぐ使える!】会議で 「~と思います」のニュアンスを使い分けよう《後編》