<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
新生活応援セール 在庫処分 1TB 中古良品 13.3型 Fujitsu 富士通 E734/K ノートパソコン 第4世代 i5 16GB RW 無線 Bluetooth Win10 Office「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
ワイドトレッドスペーサー 5H PCD100 P1.25 30mm M12 ハブ径 56mm 5穴 ナット付 ホイールスペーサー 2枚 ハブセン ハブリング ツライチ
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
◆新品 ATR RADIAL エーティーアールラジアル ATR SPORT 215/30R20インチ= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆ENDLESS エンドレス SSY トルネオ [EP312] CF3 リア用
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆クムホ KUMHO ECSTA PS71 245/30R20 【2本セット送料込み 40380円】
◆DIXCEL Mタイプ 前後セット シトロエン C3 1.2 TURBO B6HN01/B6HN05 17/7~ 2111679/1350565
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
最高級 フロアマット トヨタ ヴォクシー 70系 後期 7人乗り H22.04-26.01【全国一律送料無料】【9色より選択】
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:Voing DDS ドリルド ブレーキローター リア E71 FG35 X6 xDrive 35i)
ウルトラ シリコンパワープラグコード イエロー 1台分 7本 フェアレディZ PS30