<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
○新品 PIRELLI ピレリ P-ZERO-NERO GT 235/45R18インチ 2本セット「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
送料無料 クムホ タイヤ エコウイング ES31 195/60R16 89H 195/60-16 低燃費 タイヤ 1 本 KUMHO TIRE ecowing ES31
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
【質屋】送料無料!K18WG ダイヤモンド0.10ct ハートモチーフリング= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆■送料無料 LSD 432 E2 【CUSCO】 LSD type MZ フィアット 124スパイダー NF2EK 2016.10~ 3268 1400T FR
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆★鬼滅の刃 Qposket vol.1&2&ジャンプ応募者全員サービスセット②
◆DIXCEL ディクセル ブレーキローター SD3818017S フロント タントエグゼ L455S
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
ワイドトレッドスペーサー ホンダ オデッセイ RB1/RB2 30mm 5穴 ツライチ 2枚組 アルミ鍛造 5H ナット付き ワイトレ
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:DIXCEL M ブレーキパッド 1台分 F31 320i Touring 3B20/8A20 M-1219065/1255474)
Bellezza シートカバー ヴィンテージスタイル チェスターフィールド ソリオ MA26S H27/9-R2/11 S6001