ウェッズ ウェッズスポーツ SA-10R 1本販売 ホイール ラフェスタハイウェイスター CWE系 0072629 weds ウエッズ WedsSport SA10R アルミ 5穴

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

送料無料 ムーヴ L910S (12インチ) F/ローター・パットセット(ディスクパッド CAC/専用グリス付)車体番号必要「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

23インチ 4本セット 99-5 T&T forged 鍛造 色・PCD・オフセットなど自由にカスタム オーダー ホイール 18~24インチ選択可 多数の車種対応

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

HKS プラグ スーパーファイヤーレーシング M45HL 4本セット NGK9番相当 スバル フォレスター SJG 50003-M45HL= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆DIXCEL Z ブレーキパッド 1台分 500/500C/500S (CINQUECENTO) ABARTH 500 312141/312142 Z-2513708/2755347
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆送料無料  ダイハツ タント LA600S フロント ディスクブレーキローター&パッドセット ローター&パッドセット CAC(車体番号必要)
◆ウェッズスポーツ SA-99R アルミホイール4本 1台分(18×7.5j 5-100 INSET45)スバル レガシイワゴン BR系(WBC)

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

エスペリア スーパーダウンサス リア左右セット ミラ L250S ESD-465R ESPELIR Super DOWNSUS

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:エスペリア スーパーダウンサスタイプ2 (フロント左右) ハイゼットカーゴ S321V ターボ車 前期 ~H29/10 ESD-1841F

Clazzio クラッツィオ シートカバー Giacca ジャッカ アルト エコ HA35S H25/3~H26/12 ES-6022

ウェッズ ウェッズスポーツ SA-10R 1本販売 ホイール ラフェスタハイウェイスター CWE系 0072629 weds ウエッズ WedsSport SA10R アルミ 5穴