DAIWA セルテート 16 3012H その他

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

ミラ L285V 13/02~ ディスクローター 2枚セット フロント DIXCEL 送料無料「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

DIXCEL Z ブレーキパッド フロント側 XSARA (N6) 1.8 Exclusive N6LF Z-2111597

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

F-1011■BMW E92/93 WA20 前後ディスクローター送料無料■= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆【送料無料】2021年製 2本 ナンカン(NANKANG) 255/40R17インチ AR-1 即日出荷出来ます!N-197
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆H29年 JH1 N-WGN エヌワゴンカスタム エンジン ノンターボ 41,002km S07A 中古品 即決 1383328 220201 工場
◆T.M.WORKS ハイパーダイレクトコイル キャロル HB25S K6A 09/10~

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

新品 即決 ナンカン NS-25 165/35-17 【165/35R17】 即日出荷!

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:Project μ プロジェクト ミュー ブレーキパッド RACING999 フロント BMW F30(Sedan) - M SPORT BRAKE

★ドカベン 岩鬼正美 殿馬一人 山田太郎 ストラップ 3個

DAIWA セルテート 16 3012H その他