ヨコハマ GEOLANDAR CV ジオランダー G058 235/65R17 108V 《R5681》 ヨコハマタイヤ

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

Voing ドリルド ブレーキローター DDS F11 535i/535iX MU35「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

DIXCEL X ブレーキパッド フロント側 F02 760Li KB60 X-1214436

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

DIXCEL ディクセル PD type ローター (前後セット) BMW 428i/430i グランクーペ 4A28/4D20 (F36) 13/9~ (1214701/1254870-PD= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆K176ヤ セリカ AT160 ハーネス セット 一台分 セリ16
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆★ポルテ コンデンサー★後期【88460-12600】NCP145・NSP141★新品★18ヶ月保証★CoolingDoor★
◆DIXCEL ディクセル PD type ローター (フロント) アトレーワゴン S220G/S230G 99/1~07/12 (3818023-PD

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

【メール便送料無料】 NGK マークII RX30, RX31 イリジウムIXプラグ GR4IX 97382 4本 トヨタ GR4IX ( 97382 ) イリジウムプラグ

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:DIXCEL EXTRA Cruise EC-type ブレーキパッド フロント MAX L962S 01/11~ 381068

Project μ プロジェクトミュー B-SPEC (フロント) MAX (マックス) L950S/L952S/L960S/L962S 01/11~ (F728-BSPEC

ヨコハマ GEOLANDAR CV ジオランダー G058 235/65R17 108V 《R5681》 ヨコハマタイヤ