プロジェクトミュー プロミュー RACING777 ブレーキパッド フロントのみ ネイキッド L750S 99/11~01/12 F728 ブレーキパッド

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

155/65R13 PRACTIVA 2020年製造夏タイヤ2本 アルト・ライフ等 [EK-0513]「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

MID RMP 025F 1本販売 ホイール MDX【17×7J 5-114 INSET48 メタルコート】YD系 アルミホイール 1枚 単品

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

WedsSport/SA-20R マークX 130系 4ポットキャリパー(G's/GR SPORT除く) アルミホイール 1本 【18×8.5J 5-114.3 INSET35 BLC2】 72742= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆INNO 三菱 デリカ(SK22/SK82)用 ルーフキャリア取付2点セット
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆レカロ 底留め用シートレール ニッサン GT-R R35 SR/L系タイプ 運転席側
◆●新品 BRIDGESTONE ブリヂストン NEXTRY 215/60R17インチ 4本セット

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

ブリヂストン DUELER デューラー HL850 H/L850 265/65R17 2本セット

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:●新品 DUNLOP ダンロップ SP SPORT LM705 205/45R17インチ 4本セット

Wwe: Wrestlemania 27 [DVD] [Import](中古品)

プロジェクトミュー プロミュー RACING777 ブレーキパッド フロントのみ ネイキッド L750S 99/11~01/12 F728 ブレーキパッド