<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
Projectμ プロジェクトミュー ブレーキパッド レーシングN1 リア BMW 4シリーズ G22(クーペ) Mパフォーマンスブレーキ「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
エスペリア スーパーダウンサス (フロント左右) ハイゼットキャディ LA700V ターボ車 ESD-2468F
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
新品/未使用 Futaba 4PM 送信機 SRモード搭載4chハイレスポンスモデル プロポ フタバ 送信機のみ TX T4PM= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆DIXCEL ディクセル PD ブレーキローター フロントのみ アトレー S220V S230V 99/1~07/12 PD-3818021
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆ESPELIR エスペリア ダウンサスプラス フロント タントカスタム LA650S KF R1/12~ カスタムXセレクション カスタムXスタイルセレクション
◆新品☆インビクタ 6983 ブルー ゴールド メンズ腕時計☆ダイバーズウォッチ 逆輸入海外限定 青&金 Invicta クォーツクロノグラフ シーマス
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
BMW F39 X2 xDrive 20i YH20 フロント スリット ブレーキローター VOING GALAXY
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:シトロエン C4 B5 ハッチバック 1.6T リア用 2009.02~2011.07 brembo セラミック ブレーキパッド 低ダスト ブレンボ B55FT P85 017N)
■ 即日発送 こりゃ安い! 2021年製 ヨコハマ ホワイトレター パラダ PA03 215/60R17 109/107S 新品4本SET ■【出品=在庫OK!】
Brembo ブレンボ ブラックパッド フロントのみ F13 (6シリーズ COUPE) LW30C 11/10~ P06 074DIXCEL プレミアムタイプ フロント BMW 1シリーズ E87 116i (BMW PERFORMANCE BRAKE除く) UE16 (N43) 10/5~2011/09 1214165HKS SUPER FIRE RACING PLUG M45i 5本 ラファーガ CE5 G25A(PGM-FI) 2500cc 93/10-97/9 ISO NGK9番相当レーシングプラグ RAFAGAジャンク△1円スタート/Apple MacBook Pro 13-inch 2016 Four Thunderbolt 3 Ports A1708 EMC2978/SSDなし/13.3インチ/USキーTRD GRディスチャージテープ 大:4枚セット ヴィッツ GR / GR SPORT NCP131 NHP130 17/09~483201093 DIXCEL ブレーキパッド Premium 1218617 BMW F45 218i アクティブ ツアラー フロント トラスト企画 取寄せ中古 ダンロップ タイヤ 冬 155/65R13 2本 2020年 WM02
【ビジネスですぐ使える!】会議で 「~と思います」のニュアンスを使い分けよう《後編》