DIXCEL ディクセル Premium type (フロント) BMW 640i グランクーペ 6A30 (F06) 12/6~ (1215314-P ブレーキパッド

 

<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。

【問題】 
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a (       ) (       ) (        )  you this year. (      ).”
 (今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)

 

【問題の答え】 

 

もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。

Projectμ プロジェクトミュー ブレーキパッド レーシングN1 リア BMW 4シリーズ G22(クーペ) Mパフォーマンスブレーキ「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。

エスペリア スーパーダウンサス (フロント左右) ハイゼットキャディ LA700V ターボ車 ESD-2468F

まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!

新品/未使用 Futaba 4PM 送信機 SRモード搭載4chハイレスポンスモデル プロポ フタバ 送信機のみ TX T4PM= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆DIXCEL ディクセル PD ブレーキローター フロントのみ アトレー S220V S230V 99/1~07/12 PD-3818021
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!

 

次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。

◆ESPELIR エスペリア ダウンサスプラス フロント タントカスタム LA650S KF R1/12~ カスタムXセレクション カスタムXスタイルセレクション
◆新品☆インビクタ 6983 ブルー ゴールド メンズ腕時計☆ダイバーズウォッチ 逆輸入海外限定 青&金 Invicta クォーツクロノグラフ シーマス

両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。

 

BMW F39 X2 xDrive 20i YH20 フロント スリット ブレーキローター VOING GALAXY

来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!

 

(ライター:シトロエン C4 B5 ハッチバック 1.6T リア用 2009.02~2011.07 brembo セラミック ブレーキパッド 低ダスト ブレンボ B55FT P85 017N

VOLVO ボルボ V70Ⅱ SW フロントセラミックブレーキパッド(低ダスト) 8634921 272401 30648385 31262503 8623861 573003JC JURID WHITE

DIXCEL ディクセル Premium type (フロント) BMW 640i グランクーペ 6A30 (F06) 12/6~ (1215314-P ブレーキパッド