<<Abitus x O.N.E コラボ企画>>
〜いよいよ仕事納め!年末のあの挨拶を英語で言えるようになりましょう。
【問題】
「今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」はどういう?
“It was a ( ) ( ) ( ) you this year. ( ).”
(今年もお世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします)
【問題の答え】
もうすぐ年末年始ですね。みなさんそろそろ仕事納めが近くなってこられたと思います。
【中古】キャロウェイゴルフ EPIC エピック フラッシュ STAR ドライバー カーボンシャフ2005370046「今年も大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いします」と、クライアントや同僚に1年の感謝を伝えますよね。
SD1613418 / 1652842 DIXCEL SD ブレーキローター 1台分セット VOLVO S70 8B5254 1997~2000 2.5T 16inch Brake(302mm DISC)
まずは「今年も大変お世話になりました」ですが、いろんな言い方がありますが、一般的なこれらをまずは覚えていればOKです!
DIXCEL ディクセル SD type ローター (前後セット) ボルボ V70 BB6324W 07/11~09/7 (1614733/1654958-SD= 「今年も大変お世話になりました」
その他にも…
◆90s VANS バンズ メンズ 刺繍ロゴ ワンポイント プルオーバー スウェット トレーナー グレー L 古着 #M0076
こんな風に言うことができます。
言いやすそうなものを選んで、覚えましょう!
次に「来年もどうぞよろしくお願いします」ですが、海外ではそもそも「よろしくお願いします」を直訳できるような英語がありません。私たちが「来年もどうぞよろしくお願いします」と言うのと同じ感覚で使うのがコチラ。問題では、穴埋めにしてしまうとスグにわかってしまうので、すべてをカッコにしました(笑)。
◆日産純正 正規品 NISSAN GT-R SpecV <特別塗装色> リーフレットカタログ 日産自動車・日産プリンス7店舗限定発売車
◆ACRE アクレ ブレーキパッド フロント ライトスポーツ シビック FD2
両方とも、クライアントにも同僚にも使えます。
リング 14号 サファイヤ ダイヤ K18 WG ホワイトゴールド 750 指輪 Sapphire Ring 90152160
来年もどうぞよろしくお願いします。皆様、どうか良いお年をお迎えくださいね!
(ライター:送料無料 新品 ホワイトレター GRIPMAX Classic StatusHT 265/70-16 265/70R16 112H OWL 4本 ハイラックスサーフ BENZ Gclass ゲレンデ)
ブレンボ ブレーキローター (フロントのみ) アウディ S4 8EBBKF 4.2 03~08 (09.A815.11)